元となった辞書の項目
遑
音読み
カン
訓読み
いとま
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
仕事や用事などに追われず、ゆったりとしていること。ひま。余裕。 / (多く打消しの形で)落ち着いて物事をする時間や心の余裕。いとま。ひま。 / あわただしいさま。せわしないさま。
やさしい日本語の意味
ひまをあらわすかんじまたひまがなくいそがしいこともいう
中国語(簡体字)の意味
闲暇;空闲 / 惶急;焦虑不安
中国語(繁体字)の意味
閒暇;安閒 / 焦躁不安
韓国語の意味
한가하다 / 초조하다
インドネシア語
waktu luang / cemas
ベトナム語の意味
nhàn rỗi, rảnh rang / lo lắng, bồn chồn
タガログ語の意味
maraming oras / walang gaanong ginagawa / balisa
意味(1)
be at great leisure
意味(2)
be anxious