元となった辞書の項目
讚
音読み
サン
訓読み
たたえる / ほめる
文字
表外
漢字表記
旧字体
まれ
日本語の意味
ほめたたえること。称賛。 / （古い字体）「賛」の異体字。絵や書につける短い詩や文章。また、その題名。
やさしい日本語の意味
むかしの賛のかんじです。ほめることやえにそえることばのことです
中国語（簡体字）の意味
称赞；赞美 / （文体）赞辞、赞语 / 画像或佛像旁的题辞、题名
中国語（繁体字）の意味
稱讚；讚美 / （於畫像上）題讚、題識的文字
韓国語の意味
칭찬·기림 / 그림에 붙이는 제목이나 시문
インドネシア語
pujian / memuji / judul gambar
ベトナム語の意味
khen ngợi; tán dương / lời đề trên tranh; tiêu đề tranh
タガログ語の意味
papuri; pagpupuri / magpuri; purihin / pamagat o inskripsiyon sa larawan/pintura
意味（1）
praise
意味（2）
picture title
（ shinjitai ）
