最終更新日:2024/06/24
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

音読み
セツ
訓読み
け / けがす / けがれる / けがらわしい
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
日常・平常・ふだん。晴れ(非日常・ハレ)に対する語。 / いやしいこと。けがらわしいこと。また、そのさま。 / 「褻る(けがる)」「褻く(けがく)」の語源となる漢字。けがす、けがれる意を含意。
やさしい日本語の意味
ふだんのようすをあらわす かんじ。よごすという いみもある。
中国語(簡体字)の意味
非正式的;日常的 / 亵渎;玷污;亵犯
中国語(繁体字)の意味
褻瀆 / 輕慢 / 猥褻
韓国語の意味
평상(의), 일상적인 / 더럽히다, 모독하다
インドネシア語
informal; sehari-hari / menodai; menajiskan
ベトナム語の意味
không trang trọng, đời thường / làm ô uế, làm nhơ bẩn / báng bổ, xúc phạm điều thiêng liêng
タガログ語の意味
di-pormal / dungisan / lapastanganin
このボタンはなに?

He often uses informal language.

中国語(簡体字)の翻訳

他经常说粗俗的话。

中国語(繁体字)の翻訳

他經常說下流的話。

韓国語訳

그는 음란한 말을 자주 쓴다.

インドネシア語訳

Dia sering menggunakan kata-kata kotor.

ベトナム語訳

Anh ấy thường dùng lời lẽ tục tĩu.

タガログ語訳

Madalas siyang gumamit ng mga malaswang salita.

このボタンはなに?
意味(1)

(け) informal

意味(2)

(けがす) defile, profane

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★