元となった辞書の項目
痣
ひらがな
あざ
名詞
日本語の意味
皮膚の一部が他の部分と異なる色をしている部分。打撲などによる内出血（青あざ・青たん）や、生まれつきある色素斑（ほくろ・あざ・母斑）などを指す。
やさしい日本語の意味
からだのかわやはだにできるぶつけたあとのあおいしみやうまれつきのしるし
中国語（簡体字）の意味
瘀伤 / 胎记 / 黑痣
中国語（繁体字）の意味
瘀青 / 胎記
韓国語の意味
멍 / 점 / 모반
インドネシア語
memar / tanda lahir
ベトナム語の意味
vết bầm / vết bớt (bẩm sinh)
タガログ語の意味
pasa / batik sa balat (kapanganakan)
意味（1）
bruise, birthmark
（ romanization ）
（ hiragana ）
