元となった辞書の項目
烏
音読み
う / お
訓読み
からす / くろい / いずくんぞ / なんぞ
文字
比喩的用法
日本語の意味
修辞的な質問に対する中国語の疑問詞。 / カラス; ワタリガラス / 黒; 暗い / (比喩的に) 太陽
やさしい日本語の意味
からすをあらわすかんじ。くろいいろをたとえていうときにもつかう。
中国語（簡体字）の意味
用于反问的语气词，表“岂”“难道”。 / 乌鸦；渡鸦。 / 黑色的；暗的。
中国語（繁体字）の意味
文言：疑問詞，用於反詰，表「怎能、何以、哪裡」。 / 烏鴉；渡鴉。 / 黑色；黝黑。
韓国語の意味
까마귀 / 검은; 어두운 / 고대 중국어의 반어 의문사
インドネシア語
gagak / hitam; gelap / matahari (kiasan)
ベトナム語の意味
quạ; quạ đen / đen; tối / trợ từ nghi vấn dùng trong câu hỏi tu từ (Hán văn)
タガログ語の意味
uwak / itim / panandang pantanong na retorikal (sa Tsino)
意味（1）
black; dark
意味（2）
crow; raven
意味（3）
(figuratively) sun
意味（4）
A Chinese interrogative for rhetorical questions.
（ romanization ）
（ hiragana ）
