元となった辞書の項目
氳
音読み
ウン
訓読み
なし
文字
表外
漢字表記
旧字体
まれ
日本語の意味
天地の気がめぐり満ちるさま。自然の恵みや調和の霊気。万物を育む豊かな気配。
やさしい日本語の意味
しぜんがいのちをそだてるめぐみや、なごやかさ、さかえのこと。
中国語(簡体字)の意味
滋养万物的气息 / 和谐融和之气 / 兴盛繁荣的气象
中国語(繁体字)の意味
滋養萬物的生氣 / 和諧融和的氣韻 / 昌盛繁榮的氣象
韓国語の意味
생명을 돋우는 자연의 기운 / 화합을 이루는 기운 / 번영·풍요
インドネシア語
pengaruh alam yang menghidupkan / semangat harmoni / kemakmuran
ベトナム語の意味
sinh khí của thiên nhiên / tinh thần hòa hợp / thịnh vượng
タガログ語の意味
nakapagbibigay-buhay na impluwensiya ng kalikasan / diwa ng pagkakasundo / kasaganaan
意味(1)
life-giving influences of nature
意味(2)
spirit of harmony
意味(3)
prosperity
( shinjitai )