元となった辞書の項目
暁
ひらがな
あかつき
接辞
日本語の意味
夜明け。あかつき。 / 物事の始まりや先駆けを表す語。 / 転じて、物事がはっきりと見える・理解できるようになる段階や状態のたとえ。
やさしい日本語の意味
あることができたときに、そのあとの行いをしめすことば。
中国語(簡体字)の意味
黎明;破晓 / 明了;清楚;明确 / (词缀)表示“当……之时;于……之际”
中国語(繁体字)の意味
拂曉、黎明 / 明白、清楚
韓国語の意味
새벽, 날이 샘 / …하게 되면, …한 때에 쓰는 접미 / 분명히 앎, 명백함
インドネシア語
fajar; dini hari / jelas; gamblang; tersurat
ベトナム語の意味
bình minh; rạng đông / rõ ràng; minh bạch
タガログ語の意味
bukang-liwayway / malinaw; hayag; nauunawaan nang lubos
意味(1)
dawn, daybreak
意味(2)
clear(ly understood), explicit
( romanization )
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana historical )
( hiragana )