元となった辞書の項目
斎
ひらがな
とき
名詞
日本語の意味
仏教において、僧侶と檀家の間でやりとりされる食事。また、神仏に供える飲食や、その儀式。転じて、斎戒・ものいみなど、身を慎み清めること。 / 神仏への供物としての飲食物。供膳。 / 斎戒をして身を清めること。また、その期間。
やさしい日本語の意味
ぶっきょうで、おぼうさんとてらにかようひとがやりとりするしょくじ。
中国語（簡体字）の意味
佛教中僧人与信众之间交换的斋食 / 僧人与檀越往来时的供食 / 僧俗互相馈赠的餐食
中国語（繁体字）の意味
佛教中僧侶與信徒間互相往返的供食、齋飯 / 僧俗之間的供齋餐 / 施齋與回齋的餐食
韓国語の意味
(불교) 승려와 신도 사이에 주고받는 식사 / 불교 의식 후에 베푸는 공양 음식
インドネシア語
sedekah makanan antara biksu dan umat / jamuan keagamaan Buddhis antara pendeta dan jemaat / hidangan persembahan yang dipertukarkan dalam ritual Buddhis
ベトナム語の意味
bữa ăn chay theo nghi lễ Phật giáo giữa tăng sĩ và tín đồ / cỗ chay đãi/cúng sau buổi lễ, tang lễ Phật giáo
タガログ語の意味
pagpapalitan ng pagkain ng mga monghe at mga deboto (Budismo) / handog na pagkain sa seremonyang Budista sa pagitan ng monghe at deboto
意味（1）
(Buddhism) meals exchanged between priests and parishioners
（ romanization ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana ）
