元となった辞書の項目
島
ひらがな
しま
固有名詞
日本語の意味
日本では一般的な姓の一つ。「しま」または「とう」と読むことがある。 / 地形としての『島』。水に囲まれた陸地を指す一般名詞だが、地名や氏名などの固有名詞の一部としても用いられる漢字。
やさしい日本語の意味
ひとのみょうじのなまえ。しまとよむことがおおい。にほんでつかわれる。
中国語(簡体字)の意味
日本姓氏,字面义为“岛”。 / 该姓氏亦写作“嶋”。
中国語(繁体字)の意味
日本姓氏。 / 姓氏。
韓国語の意味
일본의 성씨 / 사람의 성
インドネシア語
nama keluarga Jepang / marga Jepang yang berarti ‘pulau’
ベトナム語の意味
một họ tiếng Nhật, đọc là Shima / họ Nhật Bản; chữ Hán nghĩa là “đảo”
タガログ語の意味
apelyidong Hapones na nangangahulugang “pulo” / apelyido sa Hapon
意味(1)
a surname
( romanization )
( hiragana )