元となった辞書の項目
愧
音読み
キ
訓読み
はじる
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
恥ずかしく思うこと、恥じ入ることを表す漢字。「愧」自体は現在の日本語では一般的ではなく、「慚愧（ざんき）」「愧死（きし）」などの熟語で用いられる。
やさしい日本語の意味
はずかしいとおもうきもちをあらわすかんじ。じぶんのしたことをはずかしくおもういみ。
中国語（簡体字）の意味
惭愧 / 羞愧 / 感到羞耻
中国語（繁体字）の意味
感到羞愧、慚愧 / 覺得難為情、羞怯
韓国語の意味
부끄러워하다 / 수줍어하다 / 부끄러움
インドネシア語
merasa malu / malu hati / sungkan
ベトナム語の意味
xấu hổ / hổ thẹn / áy náy
タガログ語の意味
mahiya / mapahiya / makadama ng hiya
意味（1）
feel ashamed
意味（2）
shy
