元となった辞書の項目
彡
音読み
サン
訓読み
なし
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
三本の線をかたどった形の記号・部首。「さんづくり」「けかざり」などと呼ばれる。 / 漢字の部首の一つ。毛や髪、飾りなどに関する字に用いられる。 / 「三」「毛」を連想させる意匠として、装飾的・象徴的に用いられる記号。
やさしい日本語の意味
かんじのぶしゅのひとつ。かみのけやけのようすをあらわすしるし。
中国語(簡体字)の意味
汉字部首“彡”(第59号),表示短发、毛皮、胡须 / 发饰或装饰纹样的符号 / 三道短撇的形状
中国語(繁体字)の意味
三條紋飾 / 髮飾或毛髮形裝飾 / 短毛或毛皮的偏旁(部首第59)
韓国語の意味
셋 / 머리 장식 / 짧은 털이나 모피를 뜻하는 부수(59번)
インドネシア語
tiga / ornamen rambut / radikal rambut pendek atau bulu (no. 59)
ベトナム語の意味
ba (ba nét) / đồ trang sức tóc / bộ Sam (bộ thủ số 59), chỉ lông ngắn hoặc vằn trang trí
タガログ語の意味
tatlo / palamuti sa buhok / radikal ng maikling buhok o balahibo (bilang 59)
意味(1)
three
意味(2)
hair ornament
意味(3)
short hair or fur radical (no. 59)