元となった辞書の項目
巷
音読み
コウ
訓読み
ちまた
文字
人名用漢字
漢字表記
日本語の意味
通り、小道、交差点、分岐点 / 町、近所、公共
やさしい日本語の意味
まちのあちこちや、みちなど、ひとがいるところをさすことば。せけんのこと。
中国語(簡体字)の意味
小巷;胡同;街巷 / 十字路口;岔路口 / 市井;坊间;民间
中国語(繁体字)の意味
巷子;小街 / 岔路;路口 / 民間;坊間;社會大眾
韓国語の意味
거리, 골목길 / 갈림길, 사거리 / 세간, 대중
インドネシア語
jalan kecil, lorong / persimpangan jalan / kalangan umum, lingkungan kota
ベトナム語の意味
đường phố, ngõ hẻm / ngã rẽ, ngã tư / phố phường; công chúng
タガログ語の意味
kalye o eskinita / sangandaan / pamayanan o madla
意味(1)
town, neighborhood; public
意味(2)
street, lane; crossroads, fork in the road