元となった辞書の項目
型
ひらがな
がた
接尾辞
形態素
日本語の意味
型(かた)は、日本語で名詞や接尾辞として使われ、「一定の形・様式・パターン・タイプ」を表す語。英語の type / shape, pattern, likeness などに相当する。例:『この型の車』『古い型のテレビ』『行動パターンを表す接尾辞としての ~型(例:慎重型の人)。』
やさしい日本語の意味
ことばのあとにつけて、そのもののかたちやしゅるいをあらわす。
中国語(簡体字)の意味
表示“类型、型号、模式”的后缀 / 表示“形状、样式”的后缀 / 表示“像……的;……风格”的后缀
中国語(繁体字)の意味
表示類型、型號 / 表示形狀、樣式 / 表示仿某人某物的樣貌、風格
韓国語の意味
…형; …의 유형·형태를 나타냄 / …모델·규격을 나타냄 / …모양·패턴, …식·풍을 나타냄
インドネシア語
penanda tipe/jenis / menyatakan -berbentuk; serupa / pola atau model baku
ベトナム語の意味
kiểu / dạng / mẫu
タガログ語の意味
-uri / -anyo / -gaya
意味(1)
type
意味(2)
shape, pattern, likeness
( romanization )
( hiragana )