元となった辞書の項目
婢
音読み
ヒ
訓読み
なし
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
女性の召使い、女中 / 身分の低い女性の奴隷
やさしい日本語の意味
おんなのめしつかいをあらわすかんじ。どれいの女をさすこともある。
中国語(簡体字)の意味
女仆 / 侍女 / 女奴
中国語(繁体字)の意味
女僕 / 女奴 / 奴婢
韓国語の意味
여종 / 여자 노비 / 하녀
インドネシア語
pelayan perempuan / budak perempuan / hamba perempuan
ベトナム語の意味
tỳ nữ / nô tỳ / hầu gái
タガログ語の意味
alilang babae / aliping babae / katulong na babae
意味(1)
maidservant
意味(2)
female slave