元となった辞書の項目
唐
音読み
トウ
訓読み
から / もろこし
文字
漢字表記
日本語の意味
唐代 / 中国、中国人、シナ人 / 外国の / 根拠のない、偽物の / 突然の
やさしい日本語の意味
むかしの中国のこくめい。中国やよそのくにのもの、きゅうにのいみでつかうもじ。
中国語（簡体字）の意味
唐朝；中国的、中华的 / 外国的、异国的 / 唐突的、突然的；无根据的、虚假的
中国語（繁体字）の意味
唐朝；（泛指）中國、華（舊稱） / 外來的、異國的（多指中國或中國風） / 突然、冒失（如「唐突」）；荒唐、無稽
韓国語の意味
당나라; 중국, 중국의 / 이국의, 외래의 / 근거 없는, 엉터리인; 갑작스러운
インドネシア語
Dinasti Tang / Tiongkok; bergaya Tionghoa; asing / mendadak; tiba-tiba
ベトナム語の意味
Nhà Đường (triều đại Trung Quốc) / Trung Quốc, thuộc Trung Hoa; ngoại quốc (cổ) / Đột ngột, đường đột; hoang đường, vô căn cứ
タガログ語の意味
Dinastiyang Tang / Tsina; Intsik; Sino- / dayuhan
意味（1）
Tang dynasty
意味（2）
China, Chinese, Sino-
意味（3）
foreign
意味（4）
baseless, bogus
意味（5）
abrupt, sudden
（ common ）
