元となった辞書の項目
囂
音読み
ゴウ
訓読み
かまびすしい
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
かまびす-しい。やかましい。さわがしい。 / ひとが大ぜいあつまって、さわぎたてるさま。
やさしい日本語の意味
まわりをきにせずにおおごえでさわぐようす。
中国語（簡体字）の意味
喧闹；嘈杂 / 大声喧哗，不顾周围的人
中国語（繁体字）の意味
喧鬧、吵鬧 / 大聲說話、不顧旁人 / 囂張、狂妄
韓国語の意味
시끄럽다 / 요란스럽다 / 주위를 배려하지 않고 큰소리로 떠들다
インドネシア語
bising / ribut / bersuara keras tanpa memedulikan sekitar
ベトナム語の意味
ồn ào, huyên náo / nói to ầm ĩ, không nghĩ cho người xung quanh
タガログ語の意味
maingay / malakas magsalita nang walang pakundangan sa paligid / magulo at maingay na asal
意味（1）
Noisy, talking loudly without thinking about people around you.
