元となった辞書の項目
圉
音読み
ギョ
訓読み
ひとや
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
監獄や馬の世話係を表す漢字「圉」の意味。
やさしい日本語の意味
うまのせわをするひとをあらわすかんじ。ひとをとじこめるところのいみもある。
中国語(簡体字)の意味
马圈;马厩 / 养马的人;马倌 / 监狱(古)
中国語(繁体字)の意味
監獄 / 管馬的人(馬倌) / 馬廄的圍欄、圈舍
韓国語の意味
감옥 / 마부 / 마구간지기
インドネシア語
penjara / pengurus kuda / juru kandang kuda
ベトナム語の意味
nhà tù / người coi ngựa; người chăm ngựa
タガログ語の意味
bilangguan / tagapag-alaga ng kabayo
意味(1)
prison
意味(2)
horse tender, ostler