最終更新日:2024/06/23
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

音読み
レイ
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
鳥や虫などの鳴き声を表す漢字。日本語ではあまり一般的ではないが、鳥の鋭い鳴き声や鳴きたてる様子などを連想させる。
やさしい日本語の意味
とりやせみのなきごえをあらわすかんじ
中国語(簡体字)の意味
(鸟类,尤指鹤的)鸣叫声 / 尖厉、哀厉的叫声 / 蝉鸣或嗡鸣声
中国語(繁体字)の意味
鳥鳴(尤指鶴鳴) / 蟬鳴 / 啼哭聲
韓国語の意味
새의 울음소리 / 매미가 우는 소리 / 날카롭게 우는 소리
インドネシア語
pekik nyaring / pekik burung / dengung tonggeret
ベトナム語の意味
tiếng kêu, tiếng thét / tiếng chim kêu inh ỏi / tiếng ve sầu rền rĩ
タガログ語の意味
huni ng ibon / huni ng kuliglig / hiyaw ng gansa
このボタンはなに?

I heard the cry of that bird.

中国語(簡体字)の翻訳

我听到了那只鸟的叫声。

中国語(繁体字)の翻訳

聽到了那隻鳥唳叫的聲音。

韓国語訳

그 새가 우는 소리가 들렸습니다.

インドネシア語訳

Saya mendengar suara burung itu.

ベトナム語訳

Tôi nghe thấy tiếng kêu của con chim đó.

タガログ語訳

Narinig ko ang pag-iyak ng ibon na iyon.

このボタンはなに?
意味(1)

cry

意味(2)

honking of birds

意味(3)

droning of cicadas

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★