元となった辞書の項目
仞
ひらがな
じん
名詞
日本語の意味
古代中国の長さの単位「仞(じん/じん)」で、おおよそ一人の身長(腕を上げた高さ)に相当するとされた。また転じて、非常に高い・深いことのたとえとしても用いられる。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのむかしのながさのたんい。ひとのしんちょうくらい。
中国語(簡体字)の意味
古代长度单位,约七或八尺 / 用于计量高度或长度的古制单位
中国語(繁体字)の意味
古代的長度單位,約七至八尺
韓国語の意味
고대 중국의 길이 단위 ‘인’ / 성벽·절벽 등의 높이를 재는 단위
インドネシア語
satuan panjang kuno Tiongkok (ren), kira-kira 2–3 meter / ukuran ketinggian tembok atau tebing dalam sistem kuno Tiongkok
ベトナム語の意味
đơn vị đo chiều dài cổ đại Trung Quốc (“ren”) / đơn vị dùng để đo chiều cao người trong thời cổ
タガログ語の意味
sinaunang yunit ng haba sa Tsina / tinatayang may habang mga 1.6–2 metro
意味(1)
ren, ancient Chinese unit of measure
( romanization )
( hiragana )