argue with

...と議論する / ...について反論する, ...に異論を差し挟む

I'm not going to argue with you, leave it at that .

あなたと議論するつもりはない、この話はここで終わりにしよう。

意味（1）

...と議論する

意味（2）

...について反論する, ...に異論を差し挟む