最終更新日:2025/08/26

(慣用句)猫がいないときはネズミが遊ぶ

正解を見る

absent le chat, les souris dansent

編集履歴(0)
元となった辞書の項目

absent le chat, les souris dansent

ことわざ
慣用表現

(慣用句)猫がいないときはネズミが遊ぶ

英語の意味
(idiomatic) when the cat's away the mice will play
このボタンはなに?

厳重な管理が行われていない小さな企業では、猫がいないとネズミは踊り出し、誰もが少し自由に振る舞えるようになる。

In a small company without strict supervision, when the cat's away, the mice will play, allowing everyone to let loose a little.

このボタンはなに?

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★