brochure
1. 基本情報と概要
単語: brochure
品詞: 名詞 (countable noun)
意味（英語）: A small magazine or booklet that contains information or advertising.
意味（日本語）: 情報や広告が載った小冊子、パンフレット。企業や観光地、製品の宣伝などで配布されることが多い資料です。気軽に持ち運べる冊子として、特定のサービスや商品、観光名所などを紹介する時に使われます。
活用形:
- 単数形: brochure
- 複数形: brochures
※現在「名詞」以外の一般的な用法はありませんが、形容詞や動詞としては一般的ではありません。そのため派生する品詞はほぼ存在しません。
CEFRレベルの目安: B1（中級）
→ 日常生活でも見かける機会が多く、基礎的な情報を扱う単語です。
2. 語構成と詳細な意味
語構成
- 語源はフランス語 “brochure” に由来し、「縫い合わせたもの」を意味します。
- 英語としては特に接頭語・接尾語を含んでおらず、そのままフランス語由来の単語として使われています。
よく使われるコロケーション・関連フレーズ 10選
- travel brochure（旅行パンフレット）
- product brochure（製品パンフレット）
- company brochure（会社案内パンフレット）
- promotional brochure（販促用パンフレット）
- tourism brochure（観光地紹介パンフレット）
- conference brochure（会議・学会の概要パンフレット）
- glossy brochure（光沢のあるパンフレット）
- brochure design（パンフレットのデザイン）
- updated brochure（更新されたパンフレット）
- brochure stand（パンフレット置き場）
3. 語源とニュアンス
- 語源: フランス語の “brochure” は「とじ本、小冊子、縫われたもの」を指し、英語でも内容が短くまとめられた小冊子を指すようになりました。
- ニュアンス: 企業や観光地のイメージを伝える印刷物というニュアンスが強く、広告・宣伝、情報提供の役割があります。比較的フォーマルな場面やビジネス文脈でもよく使われる言葉ですが、口語で「パンフレット」として日常的にも通じます。
印刷物の質感やデザインによって高級感を演出することも多く、特にビジネスの場では「brochure」を作成することで企業イメージをアピールするといった使われ方をします。
4. 文法的な特徴と構文
- 名詞（可算名詞）ですので、単数形・複数形が明確に区別されます。 “a brochure” / “some brochures” のように使います。
- フォーマル、カジュアルいずれの文脈でも使われますが、主にフォーマル寄りです。
- 例: “Could you send me a brochure about your products?” (あなた方の製品に関するパンフレットを送っていただけますか？)
一般的な構文例
- “We created a new brochure for the event.” (そのイベントのために新しいパンフレットを作成しました。)
- “Our brochure provides detailed information on our services.” (私たちのパンフレットにはサービスの詳細が載っています。)
5. 実例と例文
日常会話での例文 (3つ)
“I picked up a travel brochure at the agency to plan my vacation.”
（休暇の計画を立てるために、旅行代理店でパンフレットを手に取りました。）“Do you have any brochures for local attractions?”
（地元の観光名所についてのパンフレットはありますか？）“She always collects brochures from museums she visits.”
（彼女は訪れる博物館のパンフレットをいつも集めています。）
ビジネスシーンでの例文 (3つ)
“Our marketing team just finished designing the new company brochure.”
（マーケティングチームが新しい会社案内のパンフレットをデザインし終えました。）“Please send me a brochure outlining your software solutions.”
（御社のソフトウェア・ソリューションをまとめたパンフレットを送ってください。）“We plan to distribute brochures at the upcoming trade show.”
（次に行われる展示会で、パンフレットを配布する予定です。）
学術的・アカデミックな文脈 (3つ)
“The university’s brochure highlights key research initiatives.”
（その大学のパンフレットには主要な研究プロジェクトが紹介されています。）“They’ve printed an informational brochure on laboratory safety guidelines.”
（研究室の安全ガイドラインについての情報パンフレットを印刷しました。）“A brochure detailing the conference schedule is available online.”
（学会のスケジュールを詳述したパンフレットがオンラインで閲覧できます。）
6. 類義語・反意語と比較
類義語
pamphlet（パンフレット）
- より薄く数ページ程度の印刷物を指すことが多い。
- より薄く数ページ程度の印刷物を指すことが多い。
leaflet（チラシ、小冊子）
- 1枚や数枚の紙を折りたたんだ形態が多い。
- 1枚や数枚の紙を折りたたんだ形態が多い。
booklet（小冊子）
- 本のようにページ数があるが、通常は薄い。
- 本のようにページ数があるが、通常は薄い。
catalog（カタログ）
- 商品一覧や図書・レコードなどを系統立てて並べたもの。
- 商品一覧や図書・レコードなどを系統立てて並べたもの。
→ “brochure” は主に宣伝・紹介目的で作られた「冊子」というニュアンスが強い点で区別されます。
反意語
- とくに明確な「反意語」はありませんが、「digital media（デジタル媒体）」などは印刷物である「brochure」と対になる概念として考えられます。
7. 発音とアクセントの特徴
- アメリカ英語: /broʊˈʃʊr/ （ブロー“シュア”に近い音）
- イギリス英語: /brəʊˈʃʊə/ または /brəʊˈʃɔː/ （ブロー“シュア”/ブロー“ショー”に近い音）
アクセントは第2音節“‐chure”に置かれます。
よくある間違いとして、第一音節に強いアクセントを置いてしまうことや、“‐chur”を“‐cher”と発音してしまうケースが挙げられます。
8. 学習上の注意点・よくある間違い
- スペルミス: “brocher” や “broshure” と綴りそうになる。
- 同音異義語は特にありませんが、「broach（話題を切り出す）」と混同しないよう注意が必要です。
- 試験での出題傾向: TOEICや英検などのリーディングパートにおいて、広告や案内文などの文章中で “brochure” が使われることがあります。リスニングでも電話や会議で “Could you send me a brochure?” といった表現が出現する場合があります。
9. 記憶に残るヒントやイメージ
- フランス語由来なので「語尾の “‐ure” をフランス風に少し気取って読む」と意識すると覚えやすいかもしれません。
- 「パンフレット」と「ブローシュア」のイメージを結びつけて、「何かを“ブローシュア”ですすめるパンフレット」といった語呂合わせを作っても印象に残りやすいでしょう。
- 企業イメージを「ブローシュア(ブローする、吹きかけるイメージ)」で広めるパンフレット、と連想してもよいでしょう。
英語学習者が日常生活やビジネスシーンで頻繁に目にする名詞です。広告や観光などの場面で“brochure”を目にしても気後れしないよう、ぜひ慣れておきましょう。
小冊子,パンフレット(pamphlet)
