promotion

1. 基本情報と概要

単語: promotion

品詞: 名詞 (countable / uncountable)

英語での意味:

1. 昇進、昇格 (advancement in rank or position)
   


2. 販売促進、宣伝活動 (marketing or advertising activities to increase sales)

日本語での意味:

1. 会社や組織などで、役職や地位が上がることです。「昇進」という意味で使われます。
   
   
   
   • 例：「彼はマネージャーに昇進した」というように使います。
     
   
   


2. 商品やサービスの宣伝・販売促進をすることです。
   
   
   
   • 例：「新製品のプロモーションを行う」というように使います。
     
   
   

「promotion」は、ビジネスシーンで「昇進」「販促」という2つの主要な意味を持ちます。前者は地位が上がるニュアンスを含み、後者は広告や広報として商品・サービスを広めるニュアンスになります。

活用形: 「promotion」は名詞のため、複数形は「promotions」となります。また、不可算扱いで使う場合もあります。

他の品詞:

• 動詞形として「promote (昇進させる / 広報・宣伝する)」があります。
  
  
  
  • 例: “He was promoted.” (彼は昇進した) / “We need to promote this event.” (私たちはこのイベントを宣伝する必要がある)
  
  

CEFRレベル（目安）: B2 (中上級)

• 「promotion」はビジネスやマーケティングなど、少し専門的な文脈でも用いられるため、中上級レベルの単語とされています。

2. 語構成と詳細な意味

接頭語・語幹・接尾語

• 接頭語 (prefix): 「pro-」は「前に、前方へ」というニュアンスを持ちます。
  


• 語幹 (root): 「mot / mov」 はラテン語の “movere” (動く) が関係しています。
  


• 接尾語 (suffix): 「-tion」 は動詞を名詞化する役割を持つ接尾語です。
  

よって「promotion」は「前へ動かす」→「前進させる・進める」といったイメージが基になっています。

よく使われるコロケーション・関連フレーズ（10個）

1. job promotion （仕事での昇進）
   


2. sales promotion （販売促進）
   


3. promotion campaign （プロモーションキャンペーン）
   


4. promotion strategy （プロモーション戦略）
   


5. fast-track promotion （スピード昇進）
   


6. promotion prospect （昇進の見込み）
   


7. special promotion （特別キャンペーン）
   


8. promotion opportunity （昇進のチャンス）
   


9. promotion committee （昇進審査委員会）
   


10. promotion materials （プロモーション資料）

3. 語源とニュアンス

語源:

ラテン語の “promovere” (前に動かす、前進させる) に由来します。その後、中世フランス語を経て英語に取り入れられ、「昇進」「販売促進」という意味を持つようになりました。

ニュアンス・使用時の注意点:

• 「昇進」の意味では、ビジネスや職場で使われるため、ややフォーマルな響きがあります。
  


• 「販売促進・宣伝活動」の意味では、マーケティング関連の文書や打ち合わせ、プレゼンテーションなどでカジュアルにもフォーマルにも使われます。
  


• 時に「押し付けがましい宣伝」というニュアンスになる場合もあるため、語感には注意しましょう。

4. 文法的な特徴と構文

1. 可算・不可算の区別

   
   
   • 「昇進」の意味では可算名詞として使われることが多いです。
     
     
     
     • 例: “He got two promotions in one year.”
       
     
     
   
   
   • 「販促」の意味では、不可算名詞として総称的に使われる場合もあります。
     
     
     
     • 例: “They are focusing on promotion these days.”
     
     
   
   



2. 一般的な構文

   
   
   • “get a promotion” / “receive a promotion” : 「昇進する」
     
   
   
   • “be up for promotion” : 「昇進候補である」
     
   
   
   • “run a promotion” : 「販促企画を行う」
     
   
   
   • “launch a promotion campaign” : 「プロモーションキャンペーンを開始する」
   
   



3. フォーマル/カジュアル

   
   
   • 「昇進」については上司や同僚とのビジネス会話で比較的フォーマルに使われやすいです。
     
   
   
   • 「販促」については、ビジネス文書や広告関連の場面でフォーマルからカジュアルまで、広く使われます。
   
   

5. 実例と例文

日常会話 (カジュアル)

1. “I heard you got a promotion. Congrats!”
   
   （昇進したって聞いたよ。おめでとう！）
   


2. “They’re doing a special promotion at the store!”
   
   （あのお店で特別セール（販促）をやってるよ！）
   


3. “Dad’s really happy about his promotion.”
   
   （お父さん、昇進してすごく喜んでるよ。）

ビジネス (フォーマル)

1. “We need to discuss our promotion strategy for the new product.”
   
   （新商品に関する販促戦略を検討する必要があります。）
   


2. “Congratulations on receiving your promotion to Senior Manager.”
   
   （シニアマネージャーへの昇進おめでとうございます。）
   


3. “Our sales team is planning a major promotion campaign next quarter.”
   
   （当社の営業チームは来期に大規模な販促キャンペーンを計画しています。）

学術的 / 公的な文脈

1. “This study examines the impact of promotion activities on consumer behavior.”
   
   （本研究は販促活動が消費者行動に与える影響を検証するものです。）
   


2. “Public health promotion plays a critical role in preventing chronic diseases.”
   
   （公衆衛生の推進は、慢性疾患の予防において極めて重要な役割を果たします。）
   


3. “Promotion of cultural events can significantly boost tourism.”
   
   （文化的イベントの促進は観光業を大きく盛り上げる可能性があります。）

6. 類義語・反意語と比較

類義語

1. advancement（昇進 / 前進）
   
   
   
   • 「昇進」という意味で類似していますが、ややフォーマルで「前進すること」というニュアンスが強いです。
     
   
   


2. raise（昇給）
   
   
   
   • 給料の面での「昇給」に焦点がある言葉で、「promotion」とは少し意味が異なります。
     
   
   


3. upgrade（格上げ / 改良）
   
   
   
   • 機能や質などを高める際にも使われますが、「promotion」のように職位が上がる意味合いはありません。
     
   
   

反意語

• demotion（降格）
  
  
  
  • 「promotion」の完全な反意語で、「降格」を意味します。
  
  

7. 発音とアクセントの特徴

• IPA:
  
  
  
  • アメリカ英語: /prəˈmoʊ.ʃən/
    
  
  
  • イギリス英語: /prəˈməʊ.ʃən/
    
  
  


• 強勢（アクセント）: moの部分に強勢が置かれます。
  


• よくある発音の間違い:
  
  
  
  • “pro-” を「プロ」ではなく「プラ」と短く発音してしまうケースがあるので注意しましょう。
    
  
  
  • /ʃən/（ション）部分を /tʃən/ （チャン）のように発音しないようにしましょう。
  
  

8. 学習上の注意点・よくある間違い

1. スペルミス: “promoton” や “promation” のように書き落としがちです。
   


2. 同音異義語との混同: 同音異義語は特になく、「motion（動き）」と混同しやすい点に注意。
   


3. 試験での出題傾向:
   
   
   
   • ビジネス英語を扱うTOEICや英検準1級・1級などで出題されることが多い。
     
   
   
   • 「promote」の派生語や、文脈にあわせて可算・不可算で使い分ける問題が出ることがあります。
   
   

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• 語源をイメージ: 「pro-(前へ) + movere(動かす) → 前へ動かす → 昇進させる / 前に押し出す → 販売を前進させる」と覚えると、意味の関連性をつかみやすいです。
  


• 覚え方: 「プロのモーション」(熟練者の動き) から「プロモーション」と連想すると、宣伝や昇進に関連付けて思い出しやすくなります。
  


• スペリング: “pro” + “motion” を合わせた発音に近いので、音読してみると覚えやすいでしょう。
  

以上が「promotion」の詳細解説です。昇進と販促の2つの意味をしっかり区別して使えれば、ビジネスや日常会話でとても役立つ単語です。ぜひ活用してみてください。