lift

1. 基本情報と概要

単語: lift

品詞: 動詞 (名詞としても使用可)

• 英語の意味: to raise something to a higher position
  


• 日本語の意味: 物・体を持ち上げる、引き上げる

「lift」は「何かを持ち上げる」「（気分や状況を）上向かせる」というニュアンスの単語です。たとえば「机を持ち上げる」「雰囲気をよくする」など、上下に持ち上げる動作だけでなく、抽象的に状態を良くする意味にも使われます。

• 活用形:

  
  
  • 現在形: lift / lifts
    
  
  
  • 過去形: lifted
    
  
  
  • 過去分詞形: lifted
    
  
  
  • 現在分詞形: lifting
    
  
  



• 他の品詞形:

  
  
  • 名詞の “lift” (例: “He gave me a lift to the station.” → 「彼は私を駅まで車で送ってくれた」やイギリス英語で「エレベーター」を指す場合)
    
  
  



• CEFRレベル目安: A2（初級）
  
  → 日常会話でよく出てくる、動作を表す基本語彙。日本語の「持ち上げる」に相当する場面でよく使われます。

2. 語構成と詳細な意味

語構成

• 「lift」は接頭語・接尾語を特に伴わない短い語です。
  


• 古い形で同じような意味がある “lyft” (古ノルド語由来) という語源が関係しています。

詳細な意味

• 一番基本的な意味: 「（物や体などを）持ち上げる」
  


• 抽象的な意味: 「（気分や状態などを）高揚させる・上向かせる」
  


• 比喩的な意味: 「（禁止令などを）解除する」(例: lift a ban)
  


• イギリス英語の名詞での用法: 「エレベーター」(アメリカ英語では “elevator”)
  


• その他の名詞用法: 「（車などに）乗せて行ってもらうこと」「手助けしてもらうこと」(例: I need a lift.)

よく使われるコロケーション（共起表現）10選

1. lift weights – 筋トレでウェイトを持ち上げる
   


2. lift one’s spirits – 気分を高揚させる
   


3. lift a ban – 禁止を解く
   


4. lift the lid – 蓋を持ち上げる
   


5. lift up your voice – 声を張り上げる
   


6. give someone a lift – （車に）乗せる、助ける
   


7. lift restrictions – 制限を解除する
   


8. lift off – （ロケットなどが）打ち上がる
   


9. lift a burden – 負担を取り除く
   


10. lift one’s hand – 手を挙げる、または手を差し伸べる

3. 語源とニュアンス

語源

• 「lift」は古ノルド語 “lyfta” に由来し、「持ち上げる」という意味が元になっています。英語の中世で同様の意味が保持され、現在の “lift” につながりました。

ニュアンス・使用時の注意

1. 物理的に持ち上げる: 「荷物を持ち上げる」など、具体的な動作に対してよく使われます。
   


2. 抽象的に向上させる: 精神的・気分的に「場を盛り上げる」や「元気づける」といった前向きなニュアンスを含みます。
   


3. フォーマル/カジュアル: 「日常会話からビジネスシーンまで」幅広く使える汎用的な単語ですが、例えば “lift a ban” のように法的・ビジネス文脈でも使われます。
   


4. イギリス英語では名詞の “lift” が「エレベーター」を指す: 「乗り物」としてのニュアンスに注意が必要（アメリカ英語では “elevator” を使う方が自然）。

4. 文法的な特徴と構文

1. 他動詞・自動詞:

   
   
   • 他動詞 (ものを持ち上げる動作が目的語をとる): “lift a box” → 「箱を持ち上げる」
     
   
   
   • 自動詞的に使われることもある (特に “lift off” などの句動詞で主語が移動することを表す): “The rocket lifted off.” → 「ロケットが打ち上がった」
     
   
   



2. イディオム・一般的な構文:

   
   
   • lift off: （ロケットなどが）離陸・打ち上げする
     
   
   
   • lift up: さらに上に持ち上げる、士気を高める
     
   
   
   • lift someone’s spirits / someone’s mood: 人の気分をよくする
     
   
   



3. 可算・不可算:

   
   
   • 動詞なので可算・不可算は直接関係しませんが、名詞 “lift” は可算名詞として扱われることが多い (「1台のエレベーター」→ “a lift”)。
   
   
   • また「手助け」「（車などで）送ってもらうこと」の意味でも名詞は可算扱いです (give someone a lift)。
   
   

5. 実例と例文

日常会話での例文

1. “Could you help me lift this box?”
   
   
   
   • 「この箱を持ち上げるのを手伝ってくれませんか？」
     
   
   


2. “This song always lifts my mood.”
   
   
   
   • 「この曲はいつも私の気分を高めてくれるんだ。」
     
   
   


3. “Let’s lift the table and move it to the corner.”
   
   
   
   • 「テーブルを持ち上げて、隅に移動させましょう。」
   
   

ビジネスシーンでの例文

1. “We decided to lift the hiring freeze next quarter.”
   
   
   
   • 「来期に採用の凍結を解除することを決定しました。」
     
   
   


2. “These new measures should lift our sales figures significantly.”
   
   
   
   • 「これらの新対策は売上を大幅に引き上げるでしょう。」
     
   
   


3. “Could you lift the ban on accessing the new software?”
   
   
   
   • 「新しいソフトウェアへのアクセス禁止を解除してもらえますか？」
   
   

学術的な文脈での例文

1. “Observations show that the fog will lift by mid-morning.”
   
   
   
   • 「観測によると、朝の中頃までに霧が晴れるでしょう。」
     
   
   


2. “Using a pulley system, we can lift heavier loads with less force.”
   
   
   
   • 「滑車システムを使えば、より少ない力で重い荷物を持ち上げられます。」
     
   
   


3. “The study suggests that social support can lift a person’s resilience in stressful situations.”
   
   
   
   • 「この研究は、社会的支援がストレスの多い状況で人のレジリエンスを高める可能性があることを示唆しています。」
   
   

6. 類義語・反意語と比較

類義語

1. raise (レイズ) – 「持ち上げる」、「上げる」
   
   
   
   • “Raise” は対象を上向きに動かす動作に使われる一方、状態を「高める」という意味で “raise awareness” (意識を高める) のようにも使われます。
     
   
   


2. elevate (エラベイト) – 「高める」、「持ち上げる」
   
   
   
   • “Elevate” は「位置・レベルを高くする」というややフォーマルな単語です。
     
   
   


3. hoist (ホイスト) – 「（機械やロープで）引き上げる」
   
   
   
   • 大型の物や重い物を上げる場合に使うことが多いので、やや専門的なトーンがあります。
   
   

反意語

• lower (ローア) – 「下ろす」、「下げる」
  
  
  
  • “lower” は「持ち上げる」の反対で、何かを「下に下げる」または「引き下げる」動作を表します。
    
  
  

7. 発音とアクセントの特徴

• IPA表記: /lɪft/
  


• 強勢(アクセント): 単音節の単語なので特段強勢の区別はなく、[lɪft] と滑らかに発音します。
  


• アメリカ英語/イギリス英語: 発音の違いはほとんどありませんが、アメリカ英語でもイギリス英語でも「リフト」に近い音で発音します。
  


• よくある間違い: 最後の「t」を弱く発音しすぎて「リフ」のように聞こえることがあるため、しっかりと歯茎辺りで /t/ の音を出すよう注意が必要です。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

1. スペルミス: “lift” はシンプルな4文字ですが、“liff” と書き間違えることなどに注意。
   


2. 同音異義語との混同: “rift” (裂け目) や “gift” (贈り物) などとはスペリングが大きく違うものの、母音の発音が似ていると紛らわしい場合あり。
   


3. アメリカ英語とイギリス英語の差: “lift” はイギリスで「エレベーター」の意味になりますが、アメリカ英語では普通「elevator」と言うため、単純に “lift” だけでは理解されない場合があります。
   


4. 試験での出題傾向: TOEICや英検のリスニングパートでは「持ち上げる」動作や「エレベーターを使う」文脈で登場する可能性があります。また “give me a lift” (車で送る) の慣用表現も出題ポイントです。

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• 語源イメージ: 古ノルド語 “lyfta” が由来で、腕を上げる動作を想像しやすい。
  


• メンタルイメージ: 何かを上げる・高まるイメージを関連づけると覚えやすい。
  


• 覚え方のコツ:
  
  
  
  • 「エレベーターが物や人を上に持ち上げる」イメージで覚えると、動作の意味と「エレベーター」というイギリス英語の名詞用法を一緒に頭に入れやすい。
    
  
  
  • “lift my mood” など、よく聞くフレーズを一緒に覚えておくと単語の使いどころが明確になります。
    
  
  

“lift” は基礎的かつ広い意味をもつ語で、日常からビジネスまで幅広く活躍する便利な動詞です。ぜひ繰り返しの例文活用で定着させてください。