最終更新日:2024/06/11

ちょっとした冗談のつもりで言っただけです。

正解を見る

It was just a joke.

編集履歴(0)
元となった辞書の項目

joke

名詞

冗談,笑い話 / からかい,いたずら / こっけいなもの,物笑いの種

このボタンはなに?

ちょっとした冗談のつもりで言っただけです。

このボタンはなに?
解説

1. 基本情報と概要

単語: joke

品詞: 名詞(動詞としても使われます)


  • 英語の意味: Something said or done to provoke laughter or amusement.

  • 日本語の意味: おもしろおかしい発言や行動、冗談、ジョークのことです。

「joke」は、相手を笑わせたり、場を和ませたりするために軽い冗談を言うときに使われます。主にカジュアルな場面で使われ、ちょっとした笑いを誘うニュアンスがあります。


  • CEFRレベル目安: A2(初級)

    A2レベルの単語は、日常生活で使う基本的な表現としてよく登場し、比較的わかりやすい語彙に含まれます。

活用形


  • 単数形: joke

  • 複数形: jokes

動詞形


  • to joke(冗談を言う)


    • 例: “She joked about her own mistake.”(彼女は自分のミスについて冗談を言った。)


その他の品詞形


  • 形容詞形: jokey(口語的・ややスラングっぽい言い方で「冗談っぽい」の意味)


2. 語構成と詳細な意味

語構成


  • 語幹: 「joke」そのものが語幹であり、特に接頭語・接尾語は含まれていません。

派生語や関連表現


  • joker: 「ジョーカー、冗談をよく言う人」

  • jokingly: 「冗談めかして」

よく使われるコロケーションや関連フレーズ(10個)


  1. crack a joke(冗談を言う)

  2. share a joke(冗談を共有する / 笑い合う)

  3. take a joke(冗談を受け止める / 冗談として理解する)

  4. play a joke on someone(誰かにいたずらをする)

  5. the butt of a joke(冗談のネタ・対象)

  6. inside joke(内輪ネタ)

  7. practical joke(悪ふざけ / いたずら)

  8. running joke(繰り返される持ちネタ / 内輪の長い冗談)

  9. joke around(冗談を言ってふざける)

  10. that’s no joke(冗談じゃない / 本気だ)


3. 語源とニュアンス


  • 語源: ラテン語の「jocus(遊び、冗談)」が由来とされています。これがフランス語などを経由して英語の「joke」になりました。

  • 歴史的用法: 古くは「jest(からかい、冗談)」などと同様に、人を和ませたり、時には皮肉や社会風刺としても使われてきました。

  • 使用時の注意:


    • 基本的にはカジュアルに使われる表現です。フォーマルな場でも軽いアイスブレイクとして使われる場合がありますが、ジョークの内容が不適切だと失礼になる場合があるので注意が必要です。

    • 「It’s no joke」という表現は「それは冗談じゃないよ(= 深刻だ)」という意味になり、単に笑い話ではない状況を示します。



4. 文法的な特徴と構文


  • 名詞として


    • 可算名詞なので、a joke / jokes の形で使われます。

    • 例: “Tell me a joke.”(冗談を言ってよ。)


  • 動詞として (to joke)


    • 他動詞として: “She joked that she would quit.”(彼女は辞めると冗談を言った。)

    • 自動詞として: “They like to joke around after work.”(彼らは仕事の後によく冗談を言い合う。)


  • イディオム・構文例


    • crack a joke: 冗談を言う

    • joke around: (ふざけるように)冗談ばかり言い合う

    • be no joke: 冗談で済まされない、深刻である



5. 実例と例文

日常会話での例文(3つ)


  1. “Can you tell me a joke? I need a good laugh.”

    (何か冗談を言ってくれない?ちょっと笑いたいんだ。)


  2. “I was just joking! Don’t take it seriously.”

    (冗談だよ!そんなに真面目に受け取らないで。)


  3. “He always makes silly jokes to lighten the mood.”

    (彼はいつもくだらない冗談を言って場を和ませるんだ。)


ビジネスシーンでの例文(3つ)


  1. “He opened the meeting with a small joke to break the ice.”

    (彼は場を和ませるために、会議の冒頭でちょっとした冗談を言った。)


  2. “A well-timed joke can help ease tension in negotiations.”

    (タイミングの良い冗談は、交渉での緊張を和らげるのに役立つ。)


  3. “Remember to keep jokes appropriate for the professional environment.”

    (ビジネスの場にふさわしい冗談にとどめることを忘れないでください。)


学術的・フォーマルな文脈での例文(3つ)


  1. “The speaker used a historical joke to illustrate societal norms of the past.”

    (講演者は昔の社会規範を示すために、歴史的なジョークを引用した。)


  2. “In this paper, the author occasionally employs jokes as rhetorical devices.”

    (この論文では、著者は時折、修辞手法としてジョークを用いている。)


  3. “Despite the technical nature of the seminar, the professor interjected jokes to keep the audience engaged.”

    (専門的なセミナーにもかかわらず、教授は聴衆の関心を維持するために冗談を差し挟んだ。)



6. 類義語・反意語と比較


  • 類義語


    1. jest(冗談〈やや古風〉)


      • 「joke」より文語的で、古典文学に出てくる表現。


    2. gag(ギャグ)


      • コメディやお笑い要素の強い短いジョーク。


    3. quip(気の利いた一言)


      • 短くて的を射た機知ある冗談。


    4. pun(駄洒落)


      • 言葉あそびを伴う冗談。


    5. prank(いたずら)


      • 冗談というより行動主体の「いたずら」を指す。



  • 反意語


    • seriousness(真面目さ、深刻さ)

    • 「no joke(冗談ではない)」と対比して使われることが多い。



7. 発音とアクセントの特徴


  • 発音記号(IPA)


    • アメリカ英語: /dʒoʊk/

    • イギリス英語: /dʒəʊk/


  • アクセント


    • 単音節語なので、特別な強勢の位置はありませんが、/dʒ/ の音をしっかり発音すると英語らしく聞こえます。


  • よくある間違い


    • /joʊk/ と発音して “yoke”(卵の黄身/yolk)にならないように注意しましょう。



8. 学習上の注意点・よくある間違い


  • スペルミス:


    • “jock” と書いてしまうと「筋肉質な男性を指す俗語」になるため要注意。


  • 同音異義語との混同:


    • “yolk”(卵黄)や “yoke”(くびき)などとの発音の違いに気をつけてください。


  • 試験対策


    • TOEICや英検などでも「冗談を言う」「冗談として受け止める」などの表現問題に出ることがあります。

    • 「It’s no joke」のように慣用的なフレーズも出題される可能性があるので注意しましょう。



9. 記憶に残るヒントやイメージ


  • “Joe + K” と分解して覚えてみると、ちょっとしたイメージをつかみやすいかもしれません(Joeが話している→冗談を言っているイメージ)。

  • 「joke」は“joy”や“jest”と同じように「楽しさ」に関わる単語、と関連づけて覚えるのも効果的です。

  • 日常生活で友人との会話など、気軽に冗談を交わす場面を思い浮かべて学習すると記憶に残りやすいでしょう。


以上が「joke」の詳しい解説です。冗談を言う機会はコミュニケーションの潤滑油になることもあるので、ぜひうまく使ってみてください。

意味のイメージ
joke
意味(1)

からかい,いたずら

意味(2)

こっけいなもの,物笑いの種

意味(3)

冗談,笑い話

基礎英単語(NGSL)/ 例文 / 英訳 / フラッシュカード

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★