recognition

以下では、名詞 “recognition” について、段階的に詳しく解説します。

1. 基本情報と概要

単語: recognition

品詞: 名詞 (noun)

意味 (英語): the act of recognizing someone or something; acknowledgment or approval of an achievement

意味 (日本語): ①（人・物事を）識別すること、認識すること ②（功績などを）認めること・評価すること

日本語でいう「認識」「識別」「承認」「評価」といったニュアンスを含む名詞です。たとえば「顔認証（facial recognition）」のように何らかを見分けたり、あるいは「功績の認定（recognition of achievement）」のように相手の努力や成果を正式に評価する文脈でよく使われます。カジュアルにもフォーマルにも使われますが、仕事や学術的な場面でも使われる重要な単語です。

CEFRレベルの目安

• B2（中上級）: 日常会話やビジネスシーンでも耳にする機会が多く、少し専門的な文章でも登場するレベルです。

活用形・関連品詞

• recognition (noun) : 認識・承認
  


• recognize (verb) : 認識する、承認する
  


• recognized (adjective) : 公認された、認められた（例：a recognized expert＝認められた専門家）
  


• recognizable (adjective) : （見て/聞いて）すぐわかる、認識できる
  


• recognizably (adverb) : 明らかにわかるほどに
  

2. 語構成と詳細な意味

語構成

• re- : 「再び」「もう一度」という意味の接頭語
  


• cogn : 「知る」や「認識する」という意味をもつラテン語 “cognoscere” が語源
  


• -ition : 主に名詞を作る接尾語

このように「再び知る」というニュアンスから「（すでに知っていたものを改めて）認識する」や「認める」といった意味に発展しました。

よく使われるコロケーション10選

1. gain recognition (認知・認知度を得る)
   


2. seek recognition (認定・認知を求める)
   


3. deserve recognition (評価に値する)
   


4. international recognition (国際的認知・評価)
   


5. official recognition (公式の承認)
   


6. facial recognition (顔認証)
   


7. voice recognition (音声認識)
   


8. instant recognition (即座の認知)
   


9. lack of recognition (認知/承認の欠如)
   


10. in recognition of (〜を認めて、〜に感謝して)

3. 語源とニュアンス

語源: ラテン語 “recognitionem” に由来し、「再び(cognoscere)知る」というところから「再確認」や「評価」の意味へと派生しました。

ニュアンス・使用上の注意

• 識別や認識: 物事や人物をはっきりと区別する。例：顔認証、音声認識。
  


• 成果や功績の承認: 認定書を渡すなど、目に見える形で公に認める。
  


• 口語でも学術的な文書でも使われるが、「評価してもらう」というフォーマルな響きを持つ場合が多い。
  


• カジュアルな場面では「みんながわかる・支持してくれる」といった感覚でも使われる。

4. 文法的な特徴と構文

• 可算・不可算: 多くの場合は不可算名詞として使われますが、多数の認証・認定といった「個々の認定・表彰」を表す場合に可算名詞として用いられることもあります。
  
  
  
  • 不可算例: “Recognition is important for employee motivation.”
    
  
  
  • 可算例: “He received several recognitions for his scientific work.”
  
  

一般的な構文・イディオム

1. in recognition of + [名詞/動名詞]: 「〜を認めて・評価して」

   
   
   • “He was given an award in recognition of his volunteer work.”
     
   
   



2. gain/win/achieve recognition for + [名詞/動名詞]: 「（〜によって）認められる、評判を得る」

   
   
   • “She gained recognition for her groundbreaking research.”
     
   
   



3. without recognition: 「評価されずに、認められずに」

   
   
   • “Many artists worked without recognition during their lifetimes.”
     
   
   

● レジスター（文体）に応じた特徴

• フォーマル: “in (formal) recognition of your contributions” のようにメッセージカードやスピーチなどで使われる。
  


• カジュアル: 口語で “I finally got some recognition at work!” のように言える。

5. 実例と例文

① 日常会話での例文

1. “I finally got recognition from my coach for the extra practice I’ve been doing.”

   
   
   • 「追加で練習していたことを、ようやくコーチに認めてもらえたよ。」
   
   



2. “His unique style started gaining recognition on social media.”

   
   
   • 「彼の独特なスタイルはソーシャルメディアで評判になり始めた。」
   
   



3. “My parents’ recognition of my efforts really motivated me.”

   
   
   • 「両親が私の努力を認めてくれたことが、本当に励みになった。」
   
   

② ビジネスシーンでの例文

1. “Our team received official recognition for exceeding the sales target.”

   
   
   • 「私たちのチームは販売目標を超えたことで、正式に評価を受けました。」
   
   



2. “He sought recognition from senior management for his project.”

   
   
   • 「彼は自身のプロジェクトに対して、上層部からの承認を求めた。」
   
   



3. “Giving employees regular recognition can boost morale.”

   
   
   • 「従業員を定期的に評価することは士気を高めるのに役立ちます。」
   
   

③ 学術的な文脈での例文

1. “Recognition of this pattern is essential for accurate data analysis.”

   
   
   • 「このパターンの認識は正確なデータ分析に不可欠です。」
   
   



2. “The scientist gained international recognition for her groundbreaking discovery.”

   
   
   • 「その科学者は画期的な発見によって国際的な評価を得た。」
   
   



3. “Facial recognition technology has advanced significantly in recent years.”

   
   
   • 「顔認証技術は近年大きく進歩している。」
   
   

6. 類義語・反意語と比較

類義語 (Synonyms)

1. acknowledgment (承認)
   


2. appreciation (感謝、認識)
   


3. credit (功績を認めること)
   


4. acceptance (受け入れること)
   


5. approval (承認)

● ニュアンス比較

• “acknowledgment” は “recognition” と非常に近い意味。ややフォーマルで、公に受け入れるイメージ。
  


• “appreciation” は「感謝・鑑賞」の意味合いがあり、感情的なポジティブさが目立つ。
  


• “credit” は「功績を誰かのものと認める」ことにより焦点がある。
  

反意語 (Antonyms)

• ignorance (無知、認識していないこと)
  


• disregard (無視すること)

7. 発音とアクセントの特徴

• IPA(米国英語): /ˌrɛk.əɡˈnɪʃ.ən/
  


• IPA(英国英語): /ˌrek.əɡˈnɪʃ.ən/

アクセントの位置

• “rec-og-NI-tion” の “NI” の部分に強勢（アクセント）が置かれます。
  

発音の注意点

• “g” は比較的弱めに “g” と発音し、続く “n” とあいまって /ɡn/ に近い音になるが、あまり濁らせすぎないように注意。
  


• 第2音節 “-ə-” (シュワー) を短く曖昧に発音し、強勢は第3音節 “-ni-” にくる。
  


• アメリカ英語とイギリス英語で大きな違いはないが、母音の長さやr音の発音の違い程度で、自然に聞こえるよう練習が必要。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

1. スペルミス: “recognition” の “g” と “n” の位置を入れ替えて “recoginition” と誤記することがある。
   


2. 動詞との混同: “recognition” は名詞、動詞は “recognize”。スペルと品詞の違いに注意。
   


3. CEFR B2レベル以上の比較的大人びた単語: 日常会話での使用は問題ないが、試験では文脈や文章全体の論旨を理解していないと正確に訳せない可能性がある。
   


4. TOEICや英検などでの出題傾向: リーディングで「認識・評価する」などの文脈を問われる他、ビジネスメールやフォーマルな文章で “in recognition of” が出題されやすい。

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• 語源で覚える: “re-（再び）” + “cogn（知る）” → 「もう一度知る」→ 「見分ける/認める」。
  


• “recognize” の名詞形: 動詞“recognize”を知っていればそこから名詞形を導きやすい。
  


• 見た時に “re + cognition”（再び+認知）をイメージすると「また改めて認識する、承認する」という印象を覚えやすい。

以上が名詞 “recognition” の詳しい解説です。識別および承認という2つの大きな意味を持つので、文脈の中でどちらの意味かを考えながら使うと効果的です。ビジネスや日常会話、学術面でも幅広く活躍する単語なので、覚えておくと便利です。