recomendándoos

動詞

活用形現在分詞目的格複数形二人称目的格

recomendarの動名詞にosを付加した形

英語の意味

gerund of recomendar combined with os

Estoy recomendándoos un libro maravilloso que cambió mi forma de ver la vida.

皆さんにこの素晴らしい本をお薦めしています。それは私の生き方を変えるきっかけとなりました。

I am recommending you all a marvelous book that changed my way of looking at life.