名詞 “stability” の詳細解説

1. 基本情報と概要

英語での意味: “Stability” は「安定している状態」や「揺るがない状態」を示す名詞です。

日本語での意味: 「安定性」「安定状態」。

「何かがしっかりと固定されていて、ぐらつかない」というニュアンスの単語で、状況や感情など、いろいろな場面で使うことができます。

• 品詞: 名詞 (noun)
  


• CEFRレベルの目安: B2（中上級）
  
  
  
  • B2（中上級）：ある程度アカデミックな文脈でも理解できるようになるレベルです。
  
  

活用形

名詞なので、基本的には単数形・不可算に近い用法が多いですが、文脈によっては可算扱いされることもあります（例: “the stabilities of different chemical compounds” のように、複数の「安定度」を指す場合など）。

他の品詞形

• 形容詞: stable（安定している）
  


• 動詞化: stabilize（安定させる／安定する）


• 名詞: stabilization（安定化）

2. 語構成と詳細な意味

• 語幹 (root): 「stab-」はラテン語の “stāre”（立つ）に由来し、「動かないで立っている」イメージがもとになっています。
  


• 接尾語 (suffix): 「-ility」 は「～の状態」「～の性質」を表すラテン系の接尾語です。

よく使われるコロケーション（共起表現）・関連フレーズ10選

1. political stability（政治的安定）
   


2. economic stability（経済的安定）
   


3. emotional stability（感情の安定）
   


4. structural stability（構造の安定）
   


5. market stability（市場の安定）
   


6. price stability（価格の安定）
   


7. long-term stability（長期的安定）
   


8. stability test（安定性試験）
   


9. stability factor（安定要因）
   


10. stability analysis（安定性分析）

3. 語源とニュアンス

• 語源:
  
  「Stability」は、中英語（Middle English）を経由して古フランス語 “stabilite” から伝わり、最終的にはラテン語 “stabilitas”（安定、変わらないさま）に由来しています。「しっかりしている」「ぐらつかない」という核の意味を持ちます。




• ニュアンス・使用上の注意:

  
  
  • 「stability」は堅めの響きがあり、フォーマル/学術的な文章や議論、ニュースなどでよく見られますが、日常会話でも「精神の安定」「状況の安定」などに使います。
    
  
  
  • 文脈によっては、政治や経済などの大きい規模の話題に対しても、個人的な感情面や関係性についても取り上げられます。
  
  

4. 文法的な特徴と構文

• 名詞として使われ、不可算名詞として用いられることが多いです（countable ではない）。ただし、特定の種類を区別したい場合には可算扱いになる場合があります。
  


• フォーマルな文脈でもカジュアルな文脈でも使われますが、ビジネス・アカデミック寄りの文章で目にする機会が多いです。

一般的な構文・例

• “The stability of the economy is crucial.”
  


• “We are seeking stability in our lives.”
  

5. 実例と例文

日常会話での例文（3つ）

1. “I really need some stability in my schedule. I’m tired of last-minute changes.”
   
   
   
   • 「スケジュールの安定が欲しいんだ。急な変更にうんざりしてるよ。」
   
   


2. “Does this new workout routine give you a sense of stability in your lifestyle?”
   
   
   
   • 「新しいトレーニングメニューは、生活に安定感を与えてくれる？」
   
   


3. “Having good friends around gives me emotional stability.”
   
   
   
   • 「よい友人が周りにいると、感情的に安定できるよ。」
   
   

ビジネスでの例文（3つ）

1. “Market stability will be a key factor in our investment strategy.”
   
   
   
   • 「市場の安定性が投資戦略の重要なポイントです。」
   
   


2. “We must ensure the stability of our supply chain.”
   
   
   
   • 「サプライチェーンの安定性を確保しなければなりません。」
   
   


3. “The company’s financial stability attracts many potential partners.”
   
   
   
   • 「その会社の財務の安定性が、多くの潜在的パートナーを引き寄せています。」
   
   

学術的な文脈での例文（3つ）

1. “Researchers are analyzing the stability of the vaccine under various temperatures.”
   
   
   
   • 「研究者たちはワクチンの安定性をさまざまな温度下で分析しています。」
   
   


2. “The stability of the structure depends on its design and the materials used.”
   
   
   
   • 「構造の安定性は、設計と使用される材料にかかっています。」
   
   


3. “Philosophers often debate whether societal stability is linked to moral principles.”
   
   
   
   • 「哲学者たちは社会的安定と道徳原則が関連しているかをよく議論します。」
   
   

6. 類義語・反意語と比較

類義語（Synonyms）

1. steadiness（安定性、動揺しないこと）
   
   
   
   • “Steadiness” は安定感を表すが、人の態度や動作の安定を指す場合が多い。
     
   
   


2. balance（バランス、均衡）
   
   
   
   • 「バランス」は調整・均衡のニュアンスが強い。
     
   
   


3. security（安全、安心）
   
   
   
   • 「安心・安全」であり、“stability” よりも守られている感が強い。
     
   
   


4. equilibrium（平衡、均衡）
   
   
   
   • 学術的・科学的に「釣り合い」の意味で使われることが多い。
   
   

反意語（Antonyms）

• instability（不安定）
  


• volatility（変わりやすさ、変動性）
  


• uncertainty（不確実性）

7. 発音とアクセントの特徴

• IPA:
  
  
  
  • イギリス英語 (BrE): /stəˈbɪl.ɪ.ti/ または /stəˈbɪl.ə.ti/
    
  
  
  • アメリカ英語 (AmE): /stəˈbɪl.ə.ti/ または /stəˈbɪl.ɪ.ti/
  
  


• アクセント（ストレス）: “bi” の部分 (二番目の音節) にアクセントが来ます。
  


• よくある間違い: “staBIliTy” のように発音すると覚えるとよいでしょう。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

• スペルミス: “stability” は “-bili-” の部分を “-bili-” としっかり書く必要があります。時々 “stablity” と濁らずに書いてしまう間違いがあるので注意。


• 同音異義語との混同: 発音で似た単語はあまり多くありませんが、“stabilize” や “stable” とのつづりの違いに注意しましょう。


• 試験対策: TOEICや英検などでも、経済・ビジネス・科学分野の文章において “stability” が出てくることがあります。派生語や同義語も押さえておくと、読解問題に対応しやすいです。

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• 語源をイメージ: ラテン語の “stāre”（立つ）から来ているので、「しっかり立っていて揺るがない状態」と覚えると定着しやすいです。


• 文字のまとまり: “sta-”（立つ） + “bility”（～の状態）と分解して覚えるとスペルミスが減らせます。


• 勉強テクニック: 類似単語（stable, stabilize, stabilization）と一緒にまとめて覚えると理解が深まります。「安定（名詞） → 安定な状態（形容詞） → 安定させる（動詞）/安定化（名詞）」という流れで関連付けると記憶に残りやすいです。

以上が “stability” の詳細解説です。ぜひ文脈に応じて使ってみてください。