no puede ser

フレーズ

ありえない; とんでもない / それは不可能だ; 方法がない

英語の意味

no way; no shit / it is impossible; there's no way

Cuando vio el resultado del experimento, simplemente dijo 'no puede ser' porque era demasiado sorprendente.

彼が実験の結果を見たとき、あまりにも驚くべきだったので、ただ「ありえない」と言いました。

When he saw the result of the experiment, he simply said 'no way' because it was too surprising.