penalty

1. 基本情報と概要

単語: penalty

品詞: 名詞 (noun)

意味 (英語)

1. A punishment imposed for breaking a law, rule, or contract.
   


2. In sports, a disadvantage or sanction given to a player or team for breaking rules.

意味 (日本語)

1. 法律や規則、契約などを破ったときに科される処罰や罰則
   


2. スポーツなどでルール違反をしたチームや選手に与えられる「ペナルティ」

「penalty」は、「罰」や「違反の代償」というニュアンスを持つ言葉で、日常会話からビジネス、法律の文脈、そしてスポーツ用語として幅広く使われます。

活用形

名詞なので、直接的な活用（過去形・現在形など）はありません。ただし、複数形はpenalties となります。

他の品詞形

• 形容詞形: penal (例: penal code「刑法」)


• 動詞形はありませんが、「to penalize (someone)」で「（人に）罰を与える」という動詞として使われます。

CEFRレベルの目安: B2

• B2（中上級）：ある程度内容のある読み物・文章に頻出し、ビジネスや法律、スポーツに関する幅広いトピックで使われる単語。

2. 語構成と詳細な意味

「penalty」は、大きく見ると「penal（刑の、罰の）+ -ty（名詞を作る接尾語）」という形で構成されています。

• penal: 「刑罰に関する」
  


• -ty: 名詞化するための接尾語の一つ

関連する単語・派生語

• penal（形容詞）: 「刑罰の、処罰の」


• penalize（動詞）: 「処罰する、ペナルティを与える」


• penalization（名詞）: 「処罰、ペナルティを科す行為」

コロケーションや関連フレーズ（10個）

1. impose a penalty（ペナルティを科す）
   


2. face a penalty（罰則・ペナルティを受ける）
   


3. a financial penalty（金銭的罰則）
   


4. a legal penalty（法律上の罰）
   


5. penalty for late payment（支払い遅延の罰金）
   


6. death penalty（死刑）
   


7. penalty clause（罰則条項）
   


8. penalty shoot-out（サッカーなどでのPK戦）
   


9. pay a penalty（罰金を払う）
   


10. tough penalty（厳しい処罰）

3. 語源とニュアンス

語源

• ラテン語の「poena（罰、刑罰）」から派生し、それがフランス語の「penalité」を経由して英語に入ったとされています。

ニュアンス・使用時の注意

• 「penalty」は処罰や制裁を意味し、法的な文脈では「法に反したことへの処罰」という厳格な響きを伴います。
  


• スポーツの話題では、ややフォーマルからカジュアルまで広く使われ、「ペナルティや罰則」というスポーツ用語として親しみがあります。
  


• ビジネスや法律で用いる際はフォーマルな文脈として使われることが多いです。

4. 文法的な特徴と構文

可算・不可算

• 可算名詞として扱われます。複数形はpenaltiesです。
  
  例) They received multiple penalties.

一般的な構文・イディオム

1. to impose a penalty on someone: 「（人）に罰則を科す」
   


2. to pay a penalty: 「罰金・罰則を支払う」
   


3. the death penalty: 「死刑」
   


4. penalty clause in a contract: 「契約における罰則条項」

フォーマル / カジュアル

• フォーマル: ビジネス文書、法律文書、契約書などで「penalty clause」や「impose a penalty」など。
  


• カジュアル: スポーツや日常会話で「He got a penalty for a foul.（ファウルでペナルティを食らった）」など。

5. 実例と例文

(1) 日常会話での例文

1. “I got a penalty for returning the library book late.”
   
   （図書館の本を遅れて返したら罰金を取られちゃった。）
   


2. “The referee gave him a penalty for a dangerous tackle.”
   
   （レフェリーは危険なタックルをした彼にペナルティを与えた。）
   


3. “If you break the rules, you must accept the penalty.”
   
   （もしルールを破ったら、ペナルティを受けるのは当然だよ。）

(2) ビジネスでの例文

1. “The contract includes a heavy penalty for late delivery.”
   
   （契約には納品遅延に対する重い罰則が含まれています。）
   


2. “We had to pay a penalty for violating the environmental regulations.”
   
   （環境規制に違反したため、私たちは罰金を支払わなければなりませんでした。）
   


3. “Failure to comply with the terms can result in severe penalties.”
   
   （条件を守らないと、厳しい処罰が科される可能性があります。）

(3) 学術的な例文

1. “Studies on the death penalty often involve ethical and legal debates.”
   
   （死刑に関する研究では、倫理的・法的な議論がしばしば行われます。）
   


2. “The economic impact of financial penalties has been widely analyzed.”
   
   （金銭的罰則の経済的影響は幅広く分析されています。）
   


3. “Penalties in international law demonstrate each nation’s stance on human rights.”
   
   （国際法における処罰は、各国の人権に対する立場を示すものです。）

6. 類義語・反意語と比較

類義語

1. punishment（処罰）
   
   
   
   • 「違反行為に対する罰全般」を広く指す。
     
   
   
   • “punishment”はやや一般的で、法的・道徳的処罰も含む。
     
   
   


2. sanction（制裁）
   
   
   
   • 国家間や国際法律などの文脈で使われる。ビジネスの契約違反に対しても使われる。
     
   
   


3. fine（罰金）
   
   
   
   • 金銭的なペナルティを特に指す。
     
   
   

反意語

• reward（報酬、褒美）：処罰の反対に位置する。
  

7. 発音とアクセントの特徴

• 発音記号(IPA): /ˈpɛn.əl.ti/（米音・英音ともにほぼ同じ）


• アクセント: 第1音節「pen」に強勢があります。
  


• アメリカ英語とイギリス英語の違い: 大きな違いはほぼありませんが、アメリカ英語ではやや[ˈpɛn.əl.ti]に近く、イギリス英語は[ˈpɛn.əl.ti]か[ˈpɛn.ᵊl.ti]程度の違いです。
  


• よくある間違い: “penelty”など、つづりの間違いに注意しましょう。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

• スペルミス: “penality”や“penelty”などが起こりやすい。
  


• 同音異義語との混同: 同音異義語はあまりありませんが、発音が似た“panelty”など造語的ミスに注意。
  


• TOEIC・英検などでの出題: 契約書や通知文などのビジネス文脈、またはスポーツや法律に関するリーディング問題などで見かけやすい単語です。

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• 「ペナルティキック(PK)」をイメージすると、スポーツで反則を行った際に与えられる“罰”として覚えやすいでしょう。
  


• 「penal（刑罰の）」から派生した単語であることを意識すると、「罰・違反の代償」というイメージを強く持てます。
  


• スペルは「pena + l + ty」と分割して覚えるとミスを防ぎやすいです。

以上が、名詞「penalty」の詳細解説になります。スポーツだけでなく、ビジネス・法律の場面でもよく使われる単語なので、ぜひ活用してみてください。