元となった例文
This bread is so soft that it can't be eaten.
中国語(簡体字)の翻訳
这个面包软绵绵的,不能吃。
中国語(繁体字)の翻訳
這個麵包軟趴趴的,不能吃。
韓国語訳
이 빵은 축 늘어져서 먹을 수 없다.
インドネシア語訳
Roti ini lembek sehingga tidak bisa dimakan.
ベトナム語訳
Chiếc bánh này bị nhão, không thể ăn được.
タガログ語訳
Ang tinapay na ito ay malata at hindi na makakain.