元となった例文
He received a commendation for his brave actions.
中国語（簡体字）の翻訳
他因其勇敢的行为而受到表彰。
中国語（繁体字）の翻訳
他因那勇敢的行為而領到表揚狀。
韓国語訳
그는 그 용감한 행동으로 표창장을 받았다.
インドネシア語訳
Dia menerima piagam penghargaan atas tindakan beraninya.
ベトナム語訳
Anh ấy đã nhận được giấy khen vì hành động dũng cảm đó.
タガログ語訳
Tumanggap siya ng parangal dahil sa kanyang matapang na pagkilos.
