元となった例文
His name is written on the university's tatekan.
中国語（簡体字）の翻訳
他的名字写在大学的告示牌上。
中国語（繁体字）の翻訳
他的名字寫在大學的看板上。
韓国語訳
그의 이름이 대학의 입간판에 적혀 있다.
インドネシア語訳
Namanya tertulis di papan pengumuman universitas.
ベトナム語訳
Tên anh ấy được ghi trên biển hiệu của trường đại học.
タガログ語訳
Nakasulat ang pangalan niya sa karatula ng unibersidad.
