最終更新日：2025/08/31
When I stepped onto the rooftop of the tall building, I froze in place.
正解を見る
高いビルの屋上に立った瞬間、足がすくむのを感じた。
編集履歴（0）
元となった例文
When I stepped onto the rooftop of the tall building, I froze in place.
中国語（簡体字）の翻訳
站在高楼的屋顶那一刻，我感到双腿发软。
中国語（繁体字）の翻訳
當我站在高樓的屋頂那一瞬間，感覺雙腿一軟。
韓国語訳
높은 빌딩의 옥상에 서자마자 다리가 굳는 것을 느꼈다.
インドネシア語訳
Begitu berdiri di atap gedung tinggi, saya merasa kakiku lemas.
ベトナム語訳
Khoảnh khắc tôi đứng trên mái một tòa nhà cao, tôi cảm thấy chân mình chùn lại.
タガログ語訳
Nang tumayo ako sa bubong ng mataas na gusali, naramdaman kong nanghina ang mga paa ko.
