元となった例文
The emperor's voice echoed throughout the country.
中国語(簡体字)の翻訳
皇帝的玉音响彻全国。
中国語(繁体字)の翻訳
皇帝的玉音響徹全國。
韓国語訳
황제의 옥음이 전국에 울려 퍼졌다.
インドネシア語訳
Suara Sang Kaisar bergema di seluruh negeri.
ベトナム語訳
Giọng nói của Hoàng đế vang vọng khắp cả nước.
タガログ語訳
Ang tinig ng emperador ay umalingawngaw sa buong bansa.