元となった例文
This ancient document uses the obsolete word 'karimo'.
中国語（簡体字）の翻訳
这份古文书中使用了古语“かりも”。
中国語（繁体字）の翻訳
在這份古文書中使用了古語「かりも」。
韓国語訳
이 고문서에는 'かりも'라는 고어가 사용되고 있습니다.
インドネシア語訳
Dalam naskah kuno ini digunakan kata arkais 'karimo'.
ベトナム語訳
Trong văn bản cổ này có sử dụng từ cổ 'かりも'.
タガログ語訳
Sa lumang dokumentong ito ay ginagamit ang sinaunang salitang 'karimo'.
