最終更新日：2025/08/31
I never thought I would be done in by his scheme; I couldn't imagine something like that happening.
正解を見る
彼の策略にやられるなんて、まさかそんなことが起こるとは思わなかった。
編集履歴（0）
元となった例文
I never thought I would be done in by his scheme; I couldn't imagine something like that happening.
中国語（簡体字）の翻訳
居然会被他的诡计所害，真没想到会发生这种事。
中国語（繁体字）の翻訳
竟然會被他的詭計害到，真沒想到會發生那種事。
韓国語訳
그의 계략에 당하다니, 그런 일이 일어날 줄은 전혀 몰랐다.
ベトナム語訳
Không ngờ lại bị sa bẫy mưu kế của anh ta; tôi thật sự không nghĩ rằng chuyện đó lại có thể xảy ra.
タガログ語訳
Hindi ko inakala na mangyayari na matalo ako sa kanyang mga pakana.
