元となった例文
The cry of the cuckoo was echoing in the night sky.
中国語（簡体字）の翻訳
怨鸟的叫声在夜空中回荡。
中国語（繁体字）の翻訳
怨鳥的鳴聲在夜空中迴盪。
韓国語訳
원한을 품은 새의 울음소리가 밤하늘에 울려 퍼지고 있었다.
インドネシア語訳
Suara burung pendendam bergema di langit malam.
ベトナム語訳
Tiếng kêu của con chim oán vang vọng trên bầu trời đêm.
タガログ語訳
Umaalingawngaw sa kalangitan ng gabi ang iyak ng ibong may hinanakit.
