最終更新日：2025/08/31
When an old friend comes over for the first time in years, my heart races.
正解を見る
古い友達が何年ぶりかでやって来ると、胸が高鳴る。
編集履歴（0）
元となった例文
When an old friend comes over for the first time in years, my heart races.
中国語（簡体字）の翻訳
老朋友多年不见来访时，心里会怦然心动。
中国語（繁体字）の翻訳
久違的老朋友多年後來訪時，心中不由自主地激動。
韓国語訳
오랜 친구가 몇 년 만에 찾아오면 가슴이 두근거린다.
ベトナム語訳
Khi một người bạn cũ đến sau nhiều năm, tim tôi lại rộn ràng.
タガログ語訳
Kapag dumating ang isang matagal nang hindi nakikitang kaibigan, kumakaba ang puso ko.
