元となった例文
His actions backfired, and he ended up failing.
中国語（簡体字）の翻訳
他的行为招来了报应，结果失败了。
中国語（繁体字）の翻訳
他的所作所為招來了報應，結果失敗了。
韓国語訳
그는 자신의 행동이 재앙이 되어 결국 실패했다.
ベトナム語訳
Anh ta bị báo ứng vì những việc mình làm, kết quả là thất bại.
タガログ語訳
Ang kanyang mga ginawa ang bumaligtad sa kanya, at sa huli nabigo siya.
