元となった例文
The teacher started the class after checking the roll book.
中国語（簡体字）の翻訳
老师在核对出席簿后开始上课。
中国語（繁体字）の翻訳
老師確認出席簿後，開始上課。
韓国語訳
선생님은 출석부를 확인한 후 수업을 시작했습니다.
ベトナム語訳
Sau khi kiểm tra sổ điểm danh, giáo viên bắt đầu buổi học.
タガログ語訳
Matapos suriin ng guro ang talaan ng pagdalo, sinimulan niya ang klase.
