最終更新日：2024/06/26
His work is technically excellent, but it lacks personality or individuality.
正解を見る
彼の作品は技術的には優れているが、没個性だ。
編集履歴（0）
元となった例文
His work is technically excellent, but it lacks personality or individuality.
中国語（簡体字）の翻訳
他的作品在技术上很出色，但缺乏个性。
中国語（繁体字）の翻訳
他的作品在技術上很出色，但缺乏個性。
韓国語訳
그의 작품은 기술적으로는 뛰어나지만 개성이 없다.
インドネシア語訳
Karyanya secara teknis unggul, tetapi tidak memiliki ciri khas.
ベトナム語訳
Tác phẩm của anh ấy về mặt kỹ thuật thì xuất sắc, nhưng lại thiếu cá tính.
タガログ語訳
Teknikal na mahusay ang kanyang mga gawa, ngunit walang sariling estilo.
