元となった例文
He defeated the enemy using the Thirty-Six Stratagems.
中国語（簡体字）の翻訳
他用三十六计打败了敌人。
中国語（繁体字）の翻訳
他用三十六計擊敗了敵人。
韓国語訳
그는 삼십육계를 사용하여 적을 물리쳤다.
インドネシア語訳
Dia menggunakan tiga puluh enam siasat untuk mengalahkan musuh.
ベトナム語訳
Anh ta đã dùng 36 kế để đánh bại kẻ thù.
タガログ語訳
Ginamit niya ang tatlumpu't anim na estratehiya upang talunin ang kalaban.
