元となった例文
He attracted people's interest by mystifying his past.
中国語（簡体字）の翻訳
他通过将自己的过去神秘化来吸引人们的兴趣。
中国語（繁体字）の翻訳
他將自己的過去神祕化，以吸引人們的興趣。
韓国語訳
그는 자신의 과거를 신비화함으로써 사람들의 관심을 끌었다.
インドネシア語訳
Dia menarik minat orang-orang dengan membuat masa lalunya tampak misterius.
ベトナム語訳
Anh ta đã thu hút sự quan tâm của mọi người bằng cách làm cho quá khứ của mình trở nên bí ẩn.
タガログ語訳
Naakit niya ang interes ng mga tao sa pamamagitan ng pagpapamisteryo sa kanyang nakaraan.
