元となった例文
I can't drive the car because there is a shortage of gasoline.
中国語（簡体字）の翻訳
由于汽油不足，无法驾驶汽车。
中国語（繁体字）の翻訳
因為汽油不足，無法開車。
韓国語訳
휘발유가 부족해서 차를 운전할 수 없습니다.
インドネシア語訳
Karena bensin kurang, saya tidak bisa mengendarai mobil.
ベトナム語訳
Tôi không thể lái xe vì thiếu xăng.
タガログ語訳
Dahil kulang ang gasolina, hindi ako makakapagmaneho ng kotse.
