元となった例文
Huh, I can't believe there's this much homework today.
中国語(簡体字)の翻訳
唉,今天的作业竟然这么多,真不敢相信。
中国語(繁体字)の翻訳
唉……真不敢相信今天的作業這麼多。
韓国語訳
하아... 오늘 숙제가 이렇게 많다니 믿을 수 없어.
インドネシア語訳
Hah... aku tidak percaya tugas rumah hari ini sebanyak ini.
ベトナム語訳
Ha... Không thể tin được bài tập hôm nay lại nhiều đến thế.
タガログ語訳
Haah... Hindi ako makapaniwala na ganito karami ang mga takdang-aralin ngayon.