元となった例文
He needed three tries to solve the problem.
中国語（簡体字）の翻訳
他解决那个问题需要三次挥动。
中国語（繁体字）の翻訳
他解這個問題需要三次嘗試。
韓国語訳
그는 그 문제를 푸는 데 세 번의 시도가 필요했다.
インドネシア語訳
Dia membutuhkan tiga ayunan untuk menyelesaikan masalah itu.
ベトナム語訳
Anh ấy cần ba lần vung để giải bài toán đó.
タガログ語訳
Kinailangan niya ng tatlong pagtatangka para malutas ang problemang iyon.
