元となった例文
Looking at the sea from the aftcastle is very calming.
中国語（簡体字）の翻訳
从船尾楼上眺望大海，让人感到非常宁静。
中国語（繁体字）の翻訳
從船尾樓望向大海，讓人感到非常平靜。
韓国語訳
선미 갑판에서 바다를 바라보면 마음이 편해진다.
ベトナム語訳
Ngắm biển từ đuôi tàu thật là thư thái.
タガログ語訳
Nakakapanatag talaga ang tumingin sa dagat mula sa hulihang dek ng barko.
