元となった例文
His carelessness is having a negative impact on his work.
中国語(簡体字)の翻訳
他的粗俗言行正在对他的工作产生不良影响。
中国語(繁体字)の翻訳
他的粗俗正在對他的工作造成不良影響。
韓国語訳
그의 저속함이 그의 업무에 악영향을 미치고 있다.
インドネシア語訳
Ketidaksopanannya berdampak buruk pada pekerjaannya.
ベトナム語訳
Sự thô tục của anh ấy đang gây ảnh hưởng xấu tới công việc.
タガログ語訳
Ang kanyang kabastusan ay may masamang epekto sa kanyang trabaho.