元となった例文
His stories are always boring, it's hard to listen to.
中国語(簡体字)の翻訳
他说的话总是带着怒气,听着很难受。
中国語(繁体字)の翻訳
他說話時總是生氣,讓人難以聽下去。
韓国語訳
그의 말은 항상 화가 나 있어서 듣기 힘들다.
インドネシア語訳
Dia selalu berbicara dengan marah, sehingga sulit untuk mendengarnya.
ベトナム語訳
Anh ấy lúc nào cũng cáu khi nói, nghe thật khó chịu.
タガログ語訳
Palagi siyang galit kapag nagsasalita, kaya mahirap pakinggan.